Anais do VIII SAVEmbap

Clique no link abaixo para acessar aos Anais do VIII Simpósio Acadêmico de Violão da EMBAP/UNESPAR. 

http://www.embap.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo=51

O simpósio aprovou 30 artigos, também no sistema duplo-cego de avaliação e por uma comissão científica envolvendo professores da UNICAMP, UFBA, USP, UNESP, UFU, UFMA, UFG e UNESPAR/EMBAP. Tais artigos, publicados aqui nesses anais, são provenientes de 16 universidades brasileiras (UFG, UCAM, UFPR, UFRGS, UFRN, UERN, UNICAMP, USP, UFMG, UFU, UFSJ, UFMA, Universidade do Estado do Macapá, UFPI, UFSC, UFS), 3 Institutos Federais (IFRS, IFRN, Instituto Federal do Piauí) e 1 centro cultural (Centro cultural Gustav Ritter). Assim, a abrangência alcançada pelo público do simpósio é nacional, de todas as 5 regiões brasileiras: Sul (Paraná, Santa Catarina e Rio grande do Sul), Sudeste (São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais), Centro-Oeste (Goiás), Norte (Amapá) e Nordeste (Rio Grande do Norte, Maranhão, Piauí e Sergipe). Quanto às temáticas, os artigos podem ser classificados em aspectos históricos do violão, performance e estudo do instrumento, questões ligadas ao universo do violão popular, análise musical no repertório violonístico, e pedagogia do violão. 

Violões Ramirez

Os Violões Ramirez estarão expostos para quem quiser ver e tocar durante todo o Simpósio.

Horário: das 9h as 19h

Local: Sala 2F - Embap

Rua Francisco Torres 352 - Centro

Obs.: Quarta-feira excepcionalmente, dia 09/12, a exposição será no Auditório da FAP, assim como todos os outros eventos desse dia.

Rua dos Funcionários, 1357 - Cabral

Convidados - Palestra e Mesa Redonda com Amália Ramirez

   Nos dias 07 e 08/12 o VIII Simpósio Acadêmico de Violão da EMBAP tem a honra da participação de Amália Ramirez. Natural de Madri, Amália iniciou sua aprendizagem na arte da luteria sob a supervisão de seu pai, José Ramirez.

   Amália ministrará:

- Dia 07/12 - Palestra - 16:30 - Local: EMBAP;

- Dia 08/12 - Mesa redonda - 16:30 - Local: EMBAP;

   Como convidados, os lutiers e professores do Curso Superior de Tecnologia em Luteria  (UFPR) Leandro Mombach e Rodrigo Mateus Pereira participarão da palestra e mesa redonda.

Rodrigo Mateus Pereira,

professor do Curso Superior de Tecnologia em Luteria da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Luthier e proprietário da M&P Comércio e Manutenção de Instrumentos Musicais. Mestre e doutorando em Design no PPGDesign da UFPR. Pesquisa técnicas e tecnologia na luteria, histórico da fabricação de instrumentos no Brasil e cultura e design da guitarra elétrica.

Leandro Mombach,

no ano de 1988 iniciou seus estudos na escola Maestri Liutai di Gubbio na Umbria - Itália sob a orientação do premiado Maestro Guerriero Spataffi.

   Em 1989, participa da 2º Amostra Concorso di Liuteria di Baveno, província de Novara - Itália, Obtendo certificado de participação e referência como maestro liutaio.

   Em 1990, participa na cidade de Bagna Cavallo - Ravenna, do 11º Concorso Giovani Liutai, obtendo certificado de participação e a classificação entre os primeiros finalistas, com um violino que representou a escola.

   Ainda em 1990, seu histórico foi incluído pelo professor e liutólogo Gualtiero Nicolinni, no catálogo internacional de construtores intitulado: Liutai Italiani dal Ottocento ai Nostri Giorni, sezione - Liutai stranieri operanti in Itália.


   Em 1991, concluído seus estudos em Gubbio, continuou suas pesquisas com instrumentos antigos até 1993, ano de seu retorno ao Brasil e decidido por Curitiba como área de atuação.

   Em 2012 tornou-se professor no Curso Superior de Tecnologia em Luteria Universidade Federal do Paraná. Dedicando-se a lecionar e pesquisar novos materiais e processos de acústica em instrumentos musicais de cordas modernos.

   Além de suas atividades de construtor e restaurador, desenvolve em conjunto com órgãos públicos e privados, projetos de pesquisa com instrumentos musicais, acústica liutaia, restauração museológica e projetos de cunho social.

Oficinas de Iniciação ao Violão

9 a 11 de dezembro, das 14:00 às 15:00 horas (duração total 3 horas)
Local: Embap - Rua Francisco Torres, 253 - Centro

As oficinas são uma oportunidade para quem ainda não toca mas gostaria de ter um primeiro contato com o violão. Na oficina serão desenvolvidos os seguintes princípios para a prática do violão: postura corporal, funcionamento da mão direita e esquerda, afinação do violão, leitura de cifras, tablaturas e partituras.

Atividade gratuita. Idade mínima: 11 anos. 40 vagas.

As inscrições deverão ser enviadas para o e-mail: apviolao@gmail.com 

Como assunto "oficina de iniciação ao violão" e no corpo do e-mail as seguintes informações:

Nome do participante: ______

Idade: _______

e-mail: _______

Telefone: _______

Para a participação nas oficinas o participante deverá levar: violão, caderno para anotações, lápis e borracha.

Professores:

Dayane Battisti é mestranda no Programa de Pós-Graduação em Música da UFPR, na linha de pesquisa Educação Musical e Cognição, sob a orientação da Profª. Drª. Rosane Cardoso de Araújo. Concluiu o curso de bacharelado Superior de Instrumento (Violão) na Escola de Música e Belas Artes do Paraná (atual UNESPAR), sob a orientação do Prof. Dr. Orlando Fraga em 2013 e a graduação em Administração de Empresas pela Universidade Comunitária da Região de Chapecó (2008).

Ruddy Keylor Castillo Rojas - nasceu dia 1º de Janeiro de 1985 na cidade de Lima –Perú ,com Formação em  Fisioterapia no ano 2006. Acadêmico do curso de Bacharelado em Música (2015-2019) Embap/Unespar – Escola de música e belas artes do Paraná. Recebeu formação musical desde os 15 anos havendo  apresentado  peças clássicas para violão na cidade de Lima. Em 2006 forma a “Cia La Polilla Títeres y Marionetas”. Ainda nessa cidade, foi integrante de “Los Titiriteros Anaracos. Em 2009 foi convidado a participar de uma gira Sudamericana “Por la Huella de los  Pueblos” do grupo argentino “Títeres del Zonda” apresentando espetáculos na linguagem do Teatro de Animação. Em 2010, juntou-se com o Titeretero também de nacionalidade peruana, Pepito Ron com quem recorreu cidades dos países do Equador, Colômbia e Venezuela apresentando espetáculos e ministrando oficinas com o projeto denominado “Los Títeres Tranhumantes”.

Atualmente dedica-se aos estudos do violão erudito e a montagem de espetáculos de teatro de bonecos pela Cia La Polilla, participando de projetos artísticos-pedagógico e nas circulação de espetáculos em projetos  culturais nas  escolas na cidade de Paranaguá e Curitiba.

Ricardo Holzmann Morris começou a estudar violão aos 15 anos.  Formou-se no instrumento pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná em 2009 e desde então atua como professor, pesquisa didática de ensino da música e produz concertos. Participou diversas vezes da Oficina de Música de Curitiba e do Festival de Música de Londrina. Teve sua composição “Valsa Séria em Si menor”premiada em 2006 em Curitiba e selecionada na programação do Encontro Nacional de Compositores Universitários de 2011, realizado em Porto Alegre. Produziu a trilha sonora dos curta-metragens “Caleidoscópio” e “Múltiplas Escolhas”e da peca de teatro “O Diamante do Grão-Mogol”, encenada no Teatro Regina Vogue. Produziu a série ‘9Discos’, que apresentou shows e concertos de estilos variados desde o rock’n roll ao chorinho e violão clássico em espaços como o Solar do Rosário, Café Villa das Artes, Centro Paranaense Feminino de Cultura e Canal da Música. Também fez recitais e participações especiais em outros espaços como Bicicletaria Cultural, Capela Santa Maria, Solar do Barão, Teatro Paiol e Sesc da Esquina.

Anderson Zabrocki (ver concertos vespertinos)

 Anderson Zabrocki é Mestre em Música pela Universidade Federal do Paraná - UFPR. Bacharel em Violão pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná – EMBAP. Licenciado em Música pela Universidade Federal do Paraná - UFPR. 

   Professor de violão no Conservatório Dramático Musical Maestro Paulino Martins Alves (Ponta Grossa - PR). Curador e Produtor Musical do Museu Guido Viaro (Curitiba/PR) desde 2010.

   Presidente da Associação Paranaense de Violão (APV) entre os anos de 2013 e 2015.

William Lentz (ver concertos vespertinos)

 Willian Lentz Graduado em Composição e Regência pela Universidade Estadual do Paraná-Escola de Música e Belas Artes do Paraná- UNESPAR/EMBAP. Atualmente é mestrando pela Universidade Federal do Paraná na linha de pesquisa em Teoria, Criação Musical e Estética Musical sob orientação do professor Dr. Maurício Dottori.

Lançamento de CD - Nicolas de Souza Barros

Durante o Recital de Encerramento do VIII Simpósio Acadêmico de Violão da EMBAP/UNESPAR, Nicolas de Souza Barros estará lançando o CD Ravel e Debussy - Imagens / Nicolas de Souza Barros - violão de 8 cordas .

Segundo CD solo de Nicolas de Souza Barros, este é dedicado ao repertório pianístico dos mestres franceses do Impressionismo musical Maurice Ravel e Claude Debussy. O contato com obras desta natureza obriga a realização de arranjos elaborados, que resultam em "imagens" ou “avatares" sonoros,  em parte pela necessidade de retirar muitos elementos da escrita original para priorizar a organicidade instrumental. A apreciação final acontece com a audição;  os ouvintes decidirão se o processo valeu a pena.

Repertório do CD Ravel e Debussy - Imagens / Nicolas de Souza Barros - violão de 8 cordas: 

• Maurice Ravel: Pavane pour une infante défunte

• Claude Debussy:  Arabesque No. 1 / Clair de Lune /  La plus que lente (valsa lenta) / Reverie 

• Maurice Ravel: Sonatine: Moderé + Minuet

• Claude Debussy: Quatro Prelúdios: Bruyères / La puerta del vino / La fille aux cheveux de lin / La Sérénade Interrompue 

• Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin. Prélude, Minuet e Rigaudon. 

Críticas do CD Ernesto Nazareth por Nicolas de Souza Barros: violão de 8 cordas (2014): 

 "Um disco que tem conseguido afastar o "Liebestod'" da minha cabeça é o que Nicolas de Souza Barros, professor de violão clássico da UniRio, gravou tocando Ernesto Nazareth. Ele transcreveu músicas como "Odeon" e "Coração que sente" para o seu instrumento de oito cordas, uma mais aguda e outra mais grave do que as de um violão comum, o que lhe permite se aproximar de modo inédito do piano de Nazareth. A técnica e a interpretação tomam o CD difícil de sacar do aparelho".

Arthur Dapieve: crítico e colunista do Segundo Caderno do Jornal “O GLOBO”. 11/04/2014.

"Com brilhantismo e perfeição, Nicolas de Souza Barros traz para o universo violonístico o crème de la crème da obra para piano de Ernesto Nazareth. As versões pioneiras que Nicolas nos apresenta em seu violão de oito cordas mantém-se totalmente fiéis aos originais, nos oferecendo a rara chance de ouvir a beleza do timbre do violão numa tessitura ampla e incomum. Além disso, sua habilidade técnica e musical transformam esses clássicos de Nazareth em verdadeiras obras primas."

Marco Pereira: violonista, compositor, professor universitário e autor de diversos livros sobre música e o violão. Depoimento inserido no encarte do CD.

“O resultado musical e idiomático que o violonista Nicolas de Souza Barros conseguiu atingir nestas gravações foi uma das mais gratas surpresas que pude ter ultimamente. (...) A música é refinada sem ser pedante e brejeiramente popular sem ser vulgar. Nazareth aqui continua sendo instigante, sedutor, desafiador e ao mesmo tempo prazeroso de se ouvir”.

Maria Teresa Madeira: pianista especializada na obra de Nazareth e a dos pianeiros da sua época e professora da UNIRIO. Depoimento inserido no encarte do CD.

“Nicolas de Souza Barros realiza um trabalho de grande originalidade nas suas transcrições para o violão de oito cordas, da obra de Ernesto Nazareth para piano. (...) Nicolas reafirma também seu conhecimento profundo do instrumento, desenvolvido paralelamente a sua atividade como alaudista e vihuelista. Esta de parabéns, por essa vitória expressiva na arte difícil de transcrição e por suas belas interpretações”.

Turibio Santos: violonista e professor universitário. Depoimento inserido no encarte do CD.

"Ouvindo o seu oito cordas, tem-se a impressão que as peças foram escritas originalmente para o seu instrumento (...) Sua interpretação é de um equilíbrio total entre universos tão diferentes: da rua para o salão, do salão para o teatro, do teatro para o disco. Sob qualquer ótica, sua leitura é perfeita. Bravo!”

Ricardo Tacuchian: compositor e integrante da Academia Brasileira. Depoimento dado via e-mail; 11/07/2014.

"No disco, talvez o que mais impressione seja (...) como as obras se adaptam bem ao instrumento (...). Some-se a isso ao rigor técnico e refinamento musical, elementos que aparecem com discrição e perfeitamente integrados ao contexto, sem nunca ofuscar o clima brejeiro das peças (...) Um lançamento que tem tudo para se tornar referência entre os discos que se dedicam à obra de Ernesto Nazareth”.

Camila Frésca: colunista da Revista Concerto (São Paulo, SP, 29/08/2014).

PROGRAMAÇÃO DAS SEÇÕES DE COMUNICAÇÃO

MESA 1

Dia: 07/12 (segunda-feira)

Horário: 15h (Auditório da EMBAP)

Bruno Madeira	Catálogo do repertório para violão preparado	Mesa 1: dia 07/12
Edson Figueiredo	Gênero, formação e trabalho: um survey com professores de violão	Mesa 1: dia 07/12
Emanuel Nunes	Um olhar sobre a história da atividade violonística em Teresina	Mesa 1: dia 07/12
José Jarbas	REVISTA O VIOLÃO: Um projeto de visão de mundo na Primeira República	Mesa 1: dia 07/12
Ronildo Freire	Uma síntese histórica sobre o violão na cidade de Mossoró-RN	Mesa 1: dia 07/12

MESA 2

Dia: 08/12 (terça-feira)

Horário: 15h (Auditório da EMBAP)

Cauã Canilha	Estudo Op.60 n.2 de Matteo Carcassi: estudo de recursos mecânico-instrumentais básicos	Mesa 2: dia 08/12
Christhian Breschizza	Chaconne BWV 1004 de J.S. Bach e a transcrição Abel Carlevaro frente as de Andrés Segovia e Gustavo Costa: análise comparativa de procedimentos representativos	Mesa 2: dia 08/12
Ismael Mesquita	O Idiomatismo na Obra para Violão Solo de Sebastião Tapajós	Mesa 2: dia 08/12
Jefrey Andrade	O violão como pequena orquestra: Uma proposta interpretativa sobre a Fantasia Op. 30 de Fernando Sor	Mesa 2: dia 08/12
Renan Simões	O processo de revisão da peça Aberturinhazinha, para violão solo, de Marcelo Rauta	Mesa 2: dia 08/12

MESA 3

Dia: 09/12 (quarta-feira)

Horário: 14h (FAP)

Filipe Marlon	Um estudo de abordagem didática da pestana na iniciação ao violão sob a ótica da neutralização técnica e da motivação	Mesa 3: dia 09/12
Rafael Thomaz	O violão popular brasileiro: procurando possíveis definições	Mesa 3: dia 09/12
Rodrigo Olivarez	Malambo de Salvador Amato: técnicas instrumentais da música folclórica argentina em um arranjo para contrabaixo e violão	Mesa 3: dia 09/12
Stephen Bolis	Ponteado de Antônio José Madureira: uma concepção interpretativa sobre a ótica da Música Armorial	Mesa 3: dia 09/12
Victor Polo	O violão “Audaz” de Toninho Horta: um olhar sobre suas aberturas de acordes formadas através do uso de pestanas com os dedos 2, 3 e 4	Mesa 3: dia 09/12

MESA 4

Dia: 10/12 (quinta-feira)

Horário: 15h (Auditório da EMBAP)

Alexandre Azevedo	Leitura de tablaturas de vihuela ao violão: relato de pesquisa	Mesa 4: dia 10/12
Kleber Alexandre	Performance – Gumbrecht:  conceito de acoplagem /acompanhamento de canção	Mesa 4: dia 10/12
Leandro Quintério	Estratégias para organização da prática individual do violonista	Mesa 4: dia 10/12
Maurício Mendonça	Otimizando a performance violonística: considerações sobre práticas mentais entre violonistas	Mesa 4: dia 10/12
Roberto Froes	Performance e Interpretação	Mesa 4: dia 10/12

MESA 5

Dia: 11/12 (sexta-feira)

Horário: 15h (Auditório da EMBAP)

Dayane Battisti	Só nata brasileira nº 1 de Waltel Branco: uma análise Schenkeriana	Mesa 5: dia 11/12
João Raone	Estudo Comparado das Flutuações de Andamento em Quatro Gravações de Du Schönes Bächlein para violão solo de Hans Werner Henze	Mesa 5: dia 11/12
Rafael Iravedra	Campero de las Cinco Piezas para guitarra de Astor Piazzolla. Análisis de cuatro grabaciones basadas en el manuscrito.	Mesa 5: dia 11/12
Renato Mendes	O tempo musical na obra Tetragrammaton XIII, de Roberto Victorio	Mesa 5: dia 11/12
Stanley Fernandes	Estudo 11 para violão de Heitor Villa-Lobos: uma macro análise	Mesa 5: dia 11/12

MESA 6

Dia: 12/12 (sábado)

Horário: 15h (Auditório da EMBAP)

Alessandro Pereira	Isaias Sávio e o violão para as crianças	Mesa 6: dia 12/12
Alexandre Alves	Aplicação dos modelos teoricos de swanwick na performance do violão erudito	Mesa 6: dia 12/12
Fernanda Krüger	A metodologia de ensino coletivo do violão no Projeto Prelúdio: uma construção coletiva	Mesa 6: dia 12/12
Jean Carlos Gomes	Estudo da viabilidade de arranjos didáticos como ferramenta no ensino coletivo de violão	Mesa 6: dia 12/12
Jorge Peculas	Violão na Educação Básica: Através do Ensino Coletivo, da Rítmica Dalcloziana e Tablatura Rítmica	Mesa 6: dia 12/12